Gabinete

Grans llibres d’Europa de l’Est

Xènia Dyakonova

Fecha de inicio 27.1.2025

Fecha fin 7.4.2025

Horario Els dilluns alterns, 27 de gener, 10 de febrer, 24

Lugar La Central del Raval

Precios General: 95 € / Ex-alumnado: 90,25 €

Datos adicionales Los lunes alternos, 27 de enero, 10 de febrero, 24 de febrero, 10 de marzo, 24 de marzo, 7 de abril / curso en catalán

El paisatge polític, lingüístic i cultural d’Europa de l’Est, al llarg del segle XX, ha anat canviant a causa de les dues guerres mundials i les conseqüències que han tingut a llarg termini. Sis autors —dos polonesos, un hongarès, un txec, un romanès i un búlgar— ens obriran un munt de finestres a aquesta part del món, tan propera i tan desconeguda.

Programa
A continuació les lectures del curs

Sessió 1
27 de gener: Adam Zagajewski, Elegia elèctrica. Traducció de Xènia Dyakonova. Godall, 2024

Sessió 2
10 de febrer: Sándor Márai, El último encuentro. Traducció de Judit Xantus. Debolsillo, 2024

Sessió 3
24 de febrer: Isaac Bashevis Singer, Shosha. Traducció d’Adolfo Martín. Debolsillo, 2019

Sessió 4
10 de març: Bohumil Hrabal, Trens rigorosament vigilats. Traducció de María García Barris. Navona, 2022

Sessió 5
24 de març: Marin Sorescu, Per entre els dies. Traducció de Corina Oproae i Xavier Montoliu. Lleonard Muntaner, 2016

Sessió 6
7 d’abril: Gueorgui Gospodinov, El refugi del temps. Traducció de Marc Casals. Periscopi, 2024

Funcionament 
Les sessions seran totalment presencials, es duran a terme a La Central del Raval, a l'aula galeria al primer pis.
La dinàmica del curs consistirà en que les persones assistents hauran d'anar llegint els llibres esmentats al programa per l'ordre en el que apareixen. Les sessions són cada quinze dies perquè tothom tingui prou temps d'anar fent les lectures.

Calendari: Els dilluns alterns, 27 de gener, 10 de febrer, 24 de febrer, 10 de març, 24 de març, 7 d'abril
Horari: 18:30h a 20h
Lloc: La Central del Raval

Aforament: 17 places

Preus
General: 95 € (6 sesions) / Ex-alumnat:* 90,25 € (6 sessions)

*Si ja has fet un curs de l'Acadèmia, la web et reconeixerà automàticament i se t'aplicarà el descompte a la cistella de compra. Si vols tramitar la teva matrícula presencialment a la llibreria donant les teves dades, comprovarem que ja has fet un curs amb nosaltres i t'aplicarem el descompte.

Condicions d'inscripció 
Les inscripcions poden tramitar-se a través d'aquesta web o a la caixa de la llibreria.
Si t'inscriu's a través de la web rebràs un correu de confirmació amb el full d'inscripció i el rebut del curs. Si no l'has rebut contacta'ns a: academia@lacentral.com
Si no es pot assistir al curs, s'haurà d'avisar per correu electrònic a: academia@lacentral.com, amb un mínim de 48h d'antelació, el desistiment de la matrícula s’haurà de deixar per escrit. Si no s’avisa amb almenys 48 h d’antelació, només reemborsarem la meitat de l'import de la matrícula. El mateix dia del curs i un cop començat, no es reemborsarà la matrícula.
Els antics alumnes tenen un 5% de descompte.
La targeta de client és vàlida per als clients de l'Acadèmia.
 
Consultes: academia@lacentral.com / 935 504 614

Curs impartit en català

Docentes

Dyakonova, Xènia

Xènia Dyakonova va néixer el 1985 a Leningrad, actual Sant Petersburg. Traductora, crítica literària i professora d’escriptura, tam...

Lecturas recomendadas

An error has occurred. Reload 🗙