Gabinete de lectura de Textos Teatrales
Este otoño inauguramos un Gabinete de Lectura de Textos Teatrales. Aunque las obras de teatro han sido concebidas para ser representadas, estamos seguros de que el provecho que se puede obtener de su lectura y discusión desde una vertiente más literaria enriquece la expericencia artística de la representación y permite un estudio más detallado y profundo. Al ser una edición fundacional, hemos intentado hacer una selección que, sin intención de exhaustividad, comprenda algunos autores clásicos, antiguos o no, así como algunas de las nuevas voces más consolidadas, catalanas o extranjeras.
Para hacerlo, contamos con la colaboración impagable de autores, traductores, actores y críticos dispuestos a echarnos una mano para exprimir aún más los textos. Cada sesión se organiza a partir de la elección previa de una obra para comentar, dejando un margen de un par de semanas para poder leerla. Se invitará a una persona que esté especialmente relacionada con el texto para que conduzca la sesión y explique la obra, ofreciendo algunas pinceladas sobre el autor, el contexto cultural e histórico en el que se enmarca, sus influencias, etc.; en definitiva, se trata de plantear preguntas y dar pistas para facilitar la intervención de los asistentes.
Coordinadores:
Joan Flores estudió Psicología Clínica, Filosofía y Gestión de Empresas. Desde el año 1992 trabaja como librero, actualmente en La Central del Raval. Lector vocacional, a pesar de resistirse a escribir creativamente para re-crearse con notas a pie de página y actividad en la web 2.0, es responsable de las adaptaciones teatrales de El Senyor de las Mosques 2.0, del capítulo IX del Ulises en el texto Joycing Shakespeare y de una futura versión in progress de Macbeth.
Elisabeth Massana es licenciada en Filología Inglesa y actualmente realiza su tesis doctoral en torno a la representación de la crueldad en el teatro británico contemporáneo. Librera en la Central del Raval desde el 2007 y editora de El Tangram editorial. Ha sido docente de Teatro Inglés del Siglo XX en la Universidad de Barcelona y ha realizado traducciones para los dramaturgos Jordi Faura y Jason Hall, entre otros.
Programa:
5/10: Una Còpia / Lluny de Caryl Churchill
19/10: Hikikomori de Jordi Faura
2/11: Los días felices de Samuel Beckett
16/11: Maestros Antiguos de Thomas Bernhard
30/11: La tempesta de William Shakespeare
Precio: 5 sesiones, 60 euros
Inscripciones: comunciacio@lacentral.com / 93 550 46 14
Para hacerlo, contamos con la colaboración impagable de autores, traductores, actores y críticos dispuestos a echarnos una mano para exprimir aún más los textos. Cada sesión se organiza a partir de la elección previa de una obra para comentar, dejando un margen de un par de semanas para poder leerla. Se invitará a una persona que esté especialmente relacionada con el texto para que conduzca la sesión y explique la obra, ofreciendo algunas pinceladas sobre el autor, el contexto cultural e histórico en el que se enmarca, sus influencias, etc.; en definitiva, se trata de plantear preguntas y dar pistas para facilitar la intervención de los asistentes.
Coordinadores:
Joan Flores estudió Psicología Clínica, Filosofía y Gestión de Empresas. Desde el año 1992 trabaja como librero, actualmente en La Central del Raval. Lector vocacional, a pesar de resistirse a escribir creativamente para re-crearse con notas a pie de página y actividad en la web 2.0, es responsable de las adaptaciones teatrales de El Senyor de las Mosques 2.0, del capítulo IX del Ulises en el texto Joycing Shakespeare y de una futura versión in progress de Macbeth.
Elisabeth Massana es licenciada en Filología Inglesa y actualmente realiza su tesis doctoral en torno a la representación de la crueldad en el teatro británico contemporáneo. Librera en la Central del Raval desde el 2007 y editora de El Tangram editorial. Ha sido docente de Teatro Inglés del Siglo XX en la Universidad de Barcelona y ha realizado traducciones para los dramaturgos Jordi Faura y Jason Hall, entre otros.
Programa:
5/10: Una Còpia / Lluny de Caryl Churchill
19/10: Hikikomori de Jordi Faura
2/11: Los días felices de Samuel Beckett
16/11: Maestros Antiguos de Thomas Bernhard
30/11: La tempesta de William Shakespeare
Precio: 5 sesiones, 60 euros
Inscripciones: comunciacio@lacentral.com / 93 550 46 14