Curso
El caso de Christine de Pizan:
una mujer sola en el siglo XV
Victoria Cirlot
El curso plantea el caso de Christine de Pizan, que fue la primera mujer de letras en la cultura europea. De origen veneciano, se trasladó a París en la infancia con toda la familia, pues su padre, célebre médico y astrólogo, fue requerido en la corte de Carlos V de Francia. Su pasión por el estudio y su situación vital, viuda a los 25 años, la indujeron a elegir la escritura como forma de vida. Su extensa obra posee una dimensión autobiográfica que será el objeto de análisis del curso, cuya intención es responder a preguntas como por ejemplo, ¿qué le sucedió a Christine? ¿Cómo lo relató? ¿Cómo pudo superar una situación vital imposible?
Programa
Sesión 1: Soledad (1 de octubre)
La elección de la escritura como forma de vida constituye un caso único en la cultura europea de la época. Se trata de analizar la soledad como un tema del que Christine habla frecuentemente en su obra, de un modo distinto a como hiciera su gran antecesor, Francesco Petrarca. Necesitó construir una imagen de sí misma, tanto a través de las imágenes visuales de los manuscritos autógrafos o contemporáneos, como de sus textos.
Sesión 2: Iluminación (8 de octubre)
Análisis del Prólogo de La ciudad de las damas. Comparación de su “iluminación” con la de Hildegard von Bingen tanto a través de sus textos como de las imágenes de los manuscritos coetáneos.
Sesión 3: Transformación (15 de octubre)
Análisis de un capítulo de su Livre de la mutacion Fortune, en el que ella relata a partir de la metáfora o la ficción (según sus propios términos) su transformación en hombre, lo que le permitió sacar adelante a sus hijos y a su madre.
Sesión 4: Estudio (22 de octubre)
Se trata de abordar aquí lo que significó para ella la vida del estudio. Nos centraremos en una obra particular: Le chemin de longue étude, en que a partir de la Commedia de Dante ella construye un viaje alegórico en el que se distinguen dos vías: la mística y la del estudio, siendo ésta segunda la que marcó su destino.
Sesión 5: Conclusiones (29 de octubre)
La sesión final del curso está dedicada al planteamiento de cuestiones, problemas, comentarios por parte del público asistente.
Bibliografía
Textos de Christine de Pizan
(por el orden en que serán tratados en el curso)
La città delle dame. Carocci, 2004. / La Ciudad de las Damas. Trad. de Marie-José Lemarchand. Siruela, 2025.
Le libre de la Mutacion de Fortune. Anciens Textes, 2011.
Le Chemin de longe étude. LGF, 2000.
Cien baladas de amante y de dama. Trad. de Evelio Miñano Martínez. La Lucerna, 2011.
Otros textos y estudios
Hicks, Eric (ed.). Au champ des escriptures. Champion, 2000.
Cannon Willard, Charity. Christine de Pizan. Her life and Works. A biography, Persea books, 2013.
Cirlot, V., “Christine de Pizan en la corte de Francia”, en Los fastos del gótico. Fundación Amigos del Museo del Prado, ed. Crítica, 2024, pp. 175-190.
Ouy, Gilvert; Reno, Christine & Villela-Petit, Ines. Album Christine de Pizan. Brepols, 2012.
Villela-Petit, Ines. L’atelier de Christine de Pizan. BnF, 2020
Calendario: los miércoles, 1, 8, 15, 22 y 29 de octubre
Horario: 17h a 18:30h
Lugar: La Central (c. Mallorca, 237)
Aforo: 20 plazas
Precios
General: 90 € / Ex-alumnado*: 81 € con 10% de descuento
*Si ya has hecho un curso de la Academia, la web te reconocerá automáticamente y te aplicará el descuento en el cesto de compra. Si prefieres tramitar la matrícula en las librerías, dando tus datos en caja, haremos las comprobaciones para aplicarte el descuento.
Funcionamiento
Las sesiones serán totalmente presenciales, se llevarán a cabo en La Central (c. Mallorca), los días y las horas estipuladas por el calendario. Las sesiones no se retransmitirán virtualmente ni se grabarán.
Condiciones de inscripción
Las inscripciones solo serán definitivas en cuanto se haya efectuado el pago del curso.
Los antiguos alumnos tienen un 10% de descuento.
Las inscripciones pueden tramitarse a través de esta página, en el botón INSCRÍBETE o pasando por la caja de la librería. Si dispones de cuenta web deberás introducir tu correo electrónico y tu contraseña, sinó deberás darte de alta en la opción nuevo usuario. Una vez tramitado el pago web recibirás un correo de confirmación con tu tiquet de compra, si no lo recibes ponte en contacto con la Academia: academia@lacentral.com
Después de la primera sesión, no se reembolsará el importe del curso. Si no se puede asistir al curso habrá que avisar, mediante correo electrónico a: academia@lacentral.com, con un mínimo de 48h de antelación. En caso contrario solo se reembolsará la mitad del importe.
Si las circunstancias lo requieren, la programación de los cursos puede ser modificada.
La tarjeta de cliente es válida para los cursos de la Academia.
Información: academia@lacentral.com / 93 550 46 14
*Curso en castellano
Sesión 1: Soledad (1 de octubre)
La elección de la escritura como forma de vida constituye un caso único en la cultura europea de la época. Se trata de analizar la soledad como un tema del que Christine habla frecuentemente en su obra, de un modo distinto a como hiciera su gran antecesor, Francesco Petrarca. Necesitó construir una imagen de sí misma, tanto a través de las imágenes visuales de los manuscritos autógrafos o contemporáneos, como de sus textos.
Sesión 2: Iluminación (8 de octubre)
Análisis del Prólogo de La ciudad de las damas. Comparación de su “iluminación” con la de Hildegard von Bingen tanto a través de sus textos como de las imágenes de los manuscritos coetáneos.
Sesión 3: Transformación (15 de octubre)
Análisis de un capítulo de su Livre de la mutacion Fortune, en el que ella relata a partir de la metáfora o la ficción (según sus propios términos) su transformación en hombre, lo que le permitió sacar adelante a sus hijos y a su madre.
Sesión 4: Estudio (22 de octubre)
Se trata de abordar aquí lo que significó para ella la vida del estudio. Nos centraremos en una obra particular: Le chemin de longue étude, en que a partir de la Commedia de Dante ella construye un viaje alegórico en el que se distinguen dos vías: la mística y la del estudio, siendo ésta segunda la que marcó su destino.
Sesión 5: Conclusiones (29 de octubre)
La sesión final del curso está dedicada al planteamiento de cuestiones, problemas, comentarios por parte del público asistente.
Bibliografía
Textos de Christine de Pizan
(por el orden en que serán tratados en el curso)
La città delle dame. Carocci, 2004. / La Ciudad de las Damas. Trad. de Marie-José Lemarchand. Siruela, 2025.
Le libre de la Mutacion de Fortune. Anciens Textes, 2011.
Le Chemin de longe étude. LGF, 2000.
Cien baladas de amante y de dama. Trad. de Evelio Miñano Martínez. La Lucerna, 2011.
Otros textos y estudios
Hicks, Eric (ed.). Au champ des escriptures. Champion, 2000.
Cannon Willard, Charity. Christine de Pizan. Her life and Works. A biography, Persea books, 2013.
Cirlot, V., “Christine de Pizan en la corte de Francia”, en Los fastos del gótico. Fundación Amigos del Museo del Prado, ed. Crítica, 2024, pp. 175-190.
Ouy, Gilvert; Reno, Christine & Villela-Petit, Ines. Album Christine de Pizan. Brepols, 2012.
Villela-Petit, Ines. L’atelier de Christine de Pizan. BnF, 2020
Calendario: los miércoles, 1, 8, 15, 22 y 29 de octubre
Horario: 17h a 18:30h
Lugar: La Central (c. Mallorca, 237)
Aforo: 20 plazas
Precios
General: 90 € / Ex-alumnado*: 81 € con 10% de descuento
*Si ya has hecho un curso de la Academia, la web te reconocerá automáticamente y te aplicará el descuento en el cesto de compra. Si prefieres tramitar la matrícula en las librerías, dando tus datos en caja, haremos las comprobaciones para aplicarte el descuento.
Funcionamiento
Las sesiones serán totalmente presenciales, se llevarán a cabo en La Central (c. Mallorca), los días y las horas estipuladas por el calendario. Las sesiones no se retransmitirán virtualmente ni se grabarán.
Condiciones de inscripción
Las inscripciones solo serán definitivas en cuanto se haya efectuado el pago del curso.
Los antiguos alumnos tienen un 10% de descuento.
Las inscripciones pueden tramitarse a través de esta página, en el botón INSCRÍBETE o pasando por la caja de la librería. Si dispones de cuenta web deberás introducir tu correo electrónico y tu contraseña, sinó deberás darte de alta en la opción nuevo usuario. Una vez tramitado el pago web recibirás un correo de confirmación con tu tiquet de compra, si no lo recibes ponte en contacto con la Academia: academia@lacentral.com
Después de la primera sesión, no se reembolsará el importe del curso. Si no se puede asistir al curso habrá que avisar, mediante correo electrónico a: academia@lacentral.com, con un mínimo de 48h de antelación. En caso contrario solo se reembolsará la mitad del importe.
Si las circunstancias lo requieren, la programación de los cursos puede ser modificada.
La tarjeta de cliente es válida para los cursos de la Academia.
Información: academia@lacentral.com / 93 550 46 14
*Curso en castellano