Caminos poéticos sin retorno
Emily Roberts, Marcos Canteli y Juan Andrés García Román


Emily Roberts (Ávila, 1991) es becaria de investigación de la Universidad Complutense de Madrid, donde realiza su tesis doctoral sobre literatura inglesa. Es autora de la novela corta Lila (Ediciones Oblicuas, 2011) y del poemario Animal de huida (Ediciones Oblicuas, 2013). Su trabajo ha aparecido en diversas antologías y revistas como Tenían veinte años y estaban locos (La Bella Varsovia, 2011),Obituario (Fundación Málaga, 2015), o Réquiem por Lolita (Fundación Málaga, 2014; Lapsus Calami, 2015). En 2016 publicará su segundo poemario. Obtuvo un Máster en Escritura Creativa por la Universidad de Edimburgo y también trabaja como traductora. Ha participado en festivales como Sombras en el adarve, Mistycalle, y Fàcyl.

Marcos Canteli (Bimenes, Asturias, 1974) es doctor en literatura por la universidad de Duke (EE.UU.) y trabaja como profesor y director residente de los programas de Duke in Madrid y Duke in Spain. Ha publicado el libro de ensayos Del pardadeo: 7 poéticas (Madrid: libros de la resistencia, 2014) y los siguientes libros de poesía: Reunión (Barcelona: Icaria, 1999), enjambre (Madrid: Bartleby Editores, 2003), su sombrío (Barcelona: DVD Ediciones, 2005), libro por el que obtuvo el XXXI Premio de Poesía Ciudad de Burgos, catálogo de incesantes (Madrid: Bartleby Editores, 2008) y es brizna (Valencia: Pre-Textos, 2011). Ha traducido el libro Pedazos del poeta norteamericano Robert Creeley (Madrid: Bartleby Editores, 2005) y el Libro de jaikus de Jack Kerouac (Madrid: Bartleby Editores, 2007). Fue miembro del consejo de redacción de la revista Solaria y de la colección Nómadas de poesía. Dirige la revista electrónica de escritura & poéticashttp://www.7de7.net y el blog dandolavoz.blogspot.com.

Juan Andrés García Román (Granada, 1979) se dedica a la poesía, a la traducción de literatura y a la enseñanza. Es autor de El fósforo astillado y La adoración (DVD Ediciones, 2008 y 2011) así como de la plaquette Y los poemas del meteorito y otros poemas (Arrebato Libros, otoño de 2014).


Idea y coordinación: Ana Cibeira. Poeta en lengua gallega. Ha publicado Pintalabios (Toxosoutos, 2011), A morta (Barbantesa, 2012), Papilas analógicas. Paisaxe sur texte (libro colectivo junto a Davidia Martín Saornil y Elia Maqueda), Progresele/Diminutos Salvamentos, 2014. Ha sido traducida parcialmente al castellano, inglés y francés. Ha experimentado con poesía y otras artes en las bandas de collage sonoro: Humor vítreo y Simulacro, y realizado un videopoema Fruta loca exhibido en el festival gallego Translittera en diversas ciudades gallegas (2004). Interesada en la autoedición y el movimiento D.I.Y. ha publicado fanzines a través de su propio sello editorial Corazón salvaxe. Coordina el ciclo de recitales Tinta Roja desde el 2013. 

Entrada gratuita hasta completar aforo 

Consulta la programación completa del ciclo